Милые собаки
Сочувствующие и приятные четвероногие друзья - лучшие друзья человека. Но как мы узнали о собаке? Давайте продолжим поиск истоков известной фразы.
Кто придумал собаку?
Прежде всего: точное происхождение словосочетания «попался на собаку» не известно. Но значительное количество следов все же можно собрать.
Еще раньше заработанные деньги брали в банк. Однако буквально в деревянных сундуках. Внутри эти контейнеры были украшены изображениями, в том числе собаками. Если сбережения были израсходованы, фраза следовала за собакой.
Другое популярное объяснение видит происхождение этой фразы в те времена, когда собаку считали скорее сельскохозяйственным животным, чем сегодня. Раньше любой, кому приходилось что-то перевозить и не мог позволить себе волов или лошадей, брал собаку в качестве тяглового животного.
Каким бы неясным ни было истинное происхождение этой идиомы, социальный упадок находится в центре попыток объяснения. Так называли карьерный самосвал Hund. Если шахтер в чем-то виноват, ему в наказание приходилось тянуть собаку, а ему урезали зарплату. Это предположение не подтвердилось; скорее, Немецкий горный словарь, опубликованный в 1871 году, отвергает этот тезис как не очень применимый.